Category Archives: Articles

unnamed

Terror and Wonder: The Gothic Imagination

  Discover the UK’s biggest ever Gothic exhibition. Two hundred rare objects trace 250 years of the Gothic tradition, exploring our enduring fascination with the mysterious, the terrifying and the macabre. From Mary Shelley and  Bram Stoker to Stanley Kubrick and  Alexander McQueen, via  posters, books, film and even a vampire-slaying kit, experience the dark […]

Read More

dell_xps_12_6_tablet

L’italiano prima di tutto, così l’Accademia della Crusca diventa digitale

Musica, storia dell’arte, coding e inglese…sono questi i capisaldi della “Buona Scuola” il patto formativo proposto dal governo Renzi. Ora, a parte gli errori grammaticali presenti in questa bozza, che possono capitare perciò è inutile gridare allo scandalo, un illustre assente in questo patto è Lui, l’Italiano, questo sconosciuto. Più che sconosciuto dovremmo dire piuttosto dimenticato, rimosso, messo da parte. […]

Read More

images

La competenza linguistica

Articolo di Marina Menéndez tradotto da Maria Antonietta Ricagno con il permesso dell’autrice. La competenza linguistica, designazione introdotta da Noam Chomsky, fa riferimento all’abilità dei parlanti di un lingua di interpretare e produrre testi. Consiste nella conoscenza della semantica, fonologia, sintassi e lessico di una data lingua. In tal senso, conoscere una lingua equivale a […]

Read More

image_preview

L’alfabeto runico

  L’alfabeto runico, le cui prime attestazioni risalgono al II secolo d.C., era un alfabeto segnico composto, appunto, dai segni che venivano incisi sui bastoncini tratti dal ramo di un albero durante i rituali magici praticati dai Germani. Questo alfabeto era definito fuþark, dalla sequenza dei primi 6 segni che lo compongono (*Fehu, *Uruz, *Þurisaz, *Ansuz, *Raido, […]

Read More

image

Old English

Leggere una pagina di letteratura in Old English oggi non è semplice, in assenza di un certo studio di questa lingua. Appare da subito evidente che si tratta di una lingua profondamente diversa dall’inglese moderno, sia per quanto riguarda l’ortografia, la pronuncia, il vocabolario e la grammatica. L’Old English era una lingua non era interamente uniforme, […]

Read More

36fdb1a35cd2f54f95cf2119fb5bc7ed_S

Snips, Stitches and Fixes: Moving into Medical Translation

  Event Information Date: Friday 31 October 2014 Time: 10:00 for 10:30am Location:Brunei Gallery, SOAS, Thornhaugh Street, Russell Square, Bloomsbury, London WC1H 0XG Organisers: CIOL Translating Division What is medical translation? Where do you find work? Which resources should you use? How is the field developing? The Translating Division Management Committee invites you to an autumn training event. Experienced […]

Read More

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close